Illustration de Shergar, le crack volatilisé et le mystère de Ballymany